poor
Traduction
pauvre, mauvais, de mauvaise qualité
Exemples
He was too poor to buy new shoes.
Il était trop pauvre pour acheter de nouvelles chaussures.
The quality of the report was poor.
La qualité du rapport était mauvaise.
The poor dog was lost in the storm.
Le pauvre chien s'est perdu dans la tempête.
Modèles grammaticaux
être pauvre manquer d'argent De nombreuses familles sont très pauvres.
mauvaise ((qualité/performance)) de faible qualité Il a une mauvaise vue.
pauvre ((qqn/qqch)) digne de pitié Oh, pauvre petite chose !
Mots similaires
Synonymes : (argent) fauché, nécessiteux ; (qualité) mauvais, inférieur. Antonymes : (argent) riche, aisé ; (qualité) bon, excellent.
Étymologie
De l'ancien français 'povre', du latin 'pauper' qui signifie 'pauvre'.
Astuces de mémorisation
Souvenez-vous de l'expression 'le pauvre' pour plaindre quelqu'un, ce qui aide à se rappeler le sens de pitié.