pose
Traduction
poser, présenter, se faire passer pour
Exemples
She posed for the camera.
Elle a posé pour la caméra.
This could pose a problem for us.
Cela pourrait nous poser un problème.
He posed as a famous actor.
Il s'est fait passer pour un acteur célèbre.
Modèles grammaticaux
((pour qch.)) poser pour (quelque chose) Elle a posé pour la caméra.
((qch.)) présenter (un problème, etc.) Cela pourrait nous poser un problème.
((as sb./sth.)) se faire passer pour (quelqu'un/quelque chose) Il s'est fait passer pour un acteur célèbre.
Mots similaires
Synonymes : model, present, pretend
Étymologie
De l'ancien français 'poser' (mettre, placer), du latin 'ponere' (mettre, placer).
Astuces de mémorisation
Imaginez un mannequin qui prend la 'pose' pour une photo, ou comment une question difficile est 'posée'.