noun

ransom

rançon

The kidnappers demanded a huge ransom.

Les ravisseurs ont exigé une énorme rançon.

They are holding the diplomat for ransom.

Ils retiennent le diplomate en otage contre une rançon.

((une rançon)) ((pour qqn)) une somme d'argent exigée pour la libération d'un captif La famille a payé une rançon pour leur enfant.

((retenir qqn)) ((contre rançon)) garder quelqu'un captif et exiger de l'argent Ils ont retenu le PDG contre rançon.

Synonymes: prix, pot-de-vin

De l'ancien français 'rançon' (un rachat), du latin 'redemptio'.

Imaginez qu'une 'somme aléatoire' (random sum) est demandée pour la libération d'une personne.

Cette page est conçue pour l'aide à l'apprentissage. Veuillez l'utiliser comme référence d'apprentissage, et non comme un dictionnaire formel.