ransom
Traduzione
riscatto
Esempi
The kidnappers demanded a huge ransom.
I rapitori hanno chiesto un riscatto enorme.
They are holding the diplomat for ransom.
Stanno tenendo in ostaggio il diplomatico per un riscatto.
Schemi grammaticali
((un riscatto)) ((per qcn.)) una somma di denaro richiesta per il rilascio di un prigioniero La famiglia ha pagato un riscatto per il loro figlio.
((tenere qcn. in ostaggio)) ((per un riscatto)) tenere qualcuno prigioniero e chiedere denaro Hanno tenuto in ostaggio l'AD per un riscatto.
Parole simili
Sinonimi: prezzo del riscatto, pagamento
Etimologia
Dall'antico francese 'rançon' (un riacquisto), dal latino 'redemptio'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina che venga richiesta una 'somma a caso' (random sum) per il rilascio di una persona.