recover
Traduction
se rétablir, récupérer, retrouver
Exemples
It took a while to recover from the flu.
Il a fallu un certain temps pour se remettre de la grippe.
Police recovered the stolen car.
La police a récupéré la voiture volée.
He is trying to recover his lost data.
Il essaie de récupérer ses données perdues.
Modèles grammaticaux
se remettre ((de qch)) se remettre de quelque chose. Il se remet d'une grave maladie.
récupérer ((qch)) récupérer quelque chose. Ils ont récupéré le tableau volé.
Mots similaires
Synonymes: se rétablir, guérir, retrouver; Antonymes: s'aggraver, perdre
Étymologie
Du préfixe 're-' (à nouveau, en arrière) et 'cover' (couvrir), venant du latin 'recuperare' signifiant 'obtenir à nouveau'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 're-cover' (recouvrir) – se recouvrir de santé, ou récupérer quelque chose de perdu.