remain
Traduction
rester, demeurer
Exemples
Only two cookies remain on the plate.
Il ne reste que deux biscuits dans l'assiette.
Please remain seated until the end.
Veuillez rester assis jusqu'à la fin.
The problem remains a mystery.
Le problème reste un mystère.
Modèles grammaticaux
((adjective/noun)) rester (qch.) The problem remains a mystery.
((in a place)) rester (dans un lieu) Please remain seated until the end.
Mots similaires
Synonyms: rester, demeurer
Étymologie
De l'ancien français 'remaindre', du latin 'remanere' (rester derrière), de 're-' (derrière) + 'manere' (rester).
Astuces de mémorisation
Pensez à ce qui 'reste' dans la 'main'. Ce qui 'remain' est ce qui reste.