should
Traduction
devrait
Exemples
You should see a doctor.
Tu devrais voir un médecin.
He should be here by now.
Il devrait être là maintenant.
I should have studied more.
J'aurais dû étudier plus.
Modèles grammaticaux
((should + base verbale)) donner un conseil Tu devrais manger plus de légumes.
((should be + ...)) exprimer une attente Elle devrait être à la maison à 18h.
((should have + participe passé)) exprimer un regret passé J'aurais dû t'appeler.
Mots similaires
Synonymes : ought to, had better; Antonymes : shouldn't
Étymologie
Prétérit du vieil anglais 'sculan' (devoir, être obligé). Lié à 'shall'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'should' comme une obligation légère ou une bonne idée. Ce n'est pas aussi fort que 'must'.