tie
Traduction
nouer, attacher, lier
Exemples
Can you tie your own shoelaces?
Peux-tu lacer tes propres chaussures ?
They tied him to the chair.
Ils l'ont attaché à la chaise.
The two teams tied for first place.
Les deux équipes ont fait match nul pour la première place.
Modèles grammaticaux
((qqch)) nouer (qqch) Tie your shoes.
((qqn/qqch)) à ((qqch)) attacher (qqn/qqch) à (qqch) Tie the rope to the tree.
((with sb.)) faire match nul avec (qqn) Our team tied with theirs.
Mots similaires
Synonyms: fasten, bind, secure; Antonyms: untie, loosen
Étymologie
De l'ancien anglais 'tīgan', signifiant 'attacher, lier'.
Astuces de mémorisation
Imaginez l'action de nouer une cravate (necktie). Le mot se rapporte à la fois à l'action et à l'objet.