bars
Traduction
bars, barreaux, obstacles, mesures
Exemples
There are many bars in this city.
Il y a beaucoup de bars dans cette ville.
The windows had strong iron bars.
Les fenêtres avaient de solides barreaux en fer.
This song has four bars per line.
Cette chanson a quatre mesures par ligne.
Modèles grammaticaux
((nom pluriel)) endroits qui servent de l'alcool. There are many bars on this street.
((barreaux sur qqc.)) tiges métalliques pour la sécurité. He saw the bars on the window.
((mesures de musique)) unités en musique. The song is structured in 16 bars.
Mots similaires
Synonymes : pubs, tavernes (pour boire) ; barreaux, tiges (pour le métal)
Étymologie
De l'ancien français 'barre' signifiant une poutre, une porte ou une barrière.
Astuces de mémorisation
Imaginez manger des 'barres' de chocolat derrière les 'barreaux' de prison dans un 'bar' musical.