uproar
Traduction
tumulte, vacarme, tollé
Exemples
The decision caused an uproar among the public.
La décision a provoqué un tollé dans le public.
There was an uproar when the team lost the game.
Il y a eu un tumulte lorsque l'équipe a perdu le match.
Modèles grammaticaux
((un tollé)) ((à propos de qc.)) une protestation bruyante et colérique à propos de quelque chose There was an uproar over the new tax law.
Mots similaires
Synonymes: commotion, turmoil, pandemonium; Antonymes: calm, quiet, peace
Étymologie
De 'up' + 'roar' (rugissement). Imaginez une foule qui 'rugit' bruyamment de colère ou d'excitation.
Astuces de mémorisation
Pensez au 'rugissement' (roar) fort d'un lion, mais venant d'une foule de personnes, créant un 'tumulte' (uproar).