validate
Traduction
valider, confirmer, ratifier
Exemples
You need to validate your parking ticket.
Vous devez valider votre ticket de parking.
The new data validates our theory.
Les nouvelles données valident notre théorie.
He wanted to validate her feelings.
Il voulait valider ses sentiments.
Modèles grammaticaux
((qch.)) valider (qch.) You need to validate your parking ticket.
((les sentiments de qqn)) valider (les sentiments de qqn) It's important to validate her experience.
Mots similaires
Synonymes : confirmer, vérifier ; Antonymes : invalider, réfuter
Étymologie
De 'valid' (valide) + '-ate' (suffixe verbal). Littéralement 'rendre valide'.
Astuces de mémorisation
'Valider' un ticket, c'est le rendre 'valide' pour l'utilisation.