value
Traduction
valeur, prix, importance
Exemples
The value of the house has increased.
La valeur de la maison a augmenté.
He learned the value of hard work.
Il a appris la valeur du travail acharné.
This vase is of great historical value.
Ce vase a une grande valeur historique.
Modèles grammaticaux
((la valeur de qch.)) l'importance ou le prix de (qch.) La valeur de l'éducation est élevée.
((bon/excellent rapport qualité-prix)) valoir l'argent payé Cette voiture est un bon rapport qualité-prix.
Mots similaires
Synonymes : worth, price, importance
Étymologie
Du latin 'valere', qui signifie 'être fort, valoir'.
Astuces de mémorisation
N'oubliez pas que cela se réfère à la valeur monétaire ainsi qu'à l'importance abstraite, comme la valeur de l'amitié.