belie
Traduction
démentir, contredire, trahir
Exemples
Her calm face belied her inner panic.
Son visage calme démentait sa panique intérieure.
The facts of the case belie his testimony.
Les faits de l'affaire démentent son témoignage.
Modèles grammaticaux
((qqc.)) démentir (qqc.). Her smile belied her sadness.
Mots similaires
Synonymes: contradict, misrepresent, disguise; Antonymes: reveal, represent, prove
Étymologie
De l'ancien anglais 'belēogan', de 'be-' + 'lēogan' (mentir). Littéralement 'mentir à propos de'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'be a lie' (être un mensonge). L'apparence extérieure fait que la vérité intérieure semble 'être un mensonge'.