bicker
Traduction
se chamailler, se quereller
Exemples
The children always bicker over toys.
Les enfants se chamaillent toujours pour des jouets.
They often bicker about unimportant things.
Ils se querellent souvent à propos de choses sans importance.
Modèles grammaticaux
((with sb.)) ((about/over sth.)) se chamailler (avec qqn) (à propos de qch) They bicker with each other over money.
Mots similaires
Synonymes : se chamailler, se quereller, se disputer ; Antonymes : être d'accord, consentir
Étymologie
De l'anglais moyen 'bikeren', signifiant 'attaquer', peut-être une onomatopée du son de coups répétés.
Astuces de mémorisation
Imaginez deux oiseaux avec leurs becs ('beak') qui se picorent pour une miette. Cela représente une petite dispute.