blackout
Traduction
panne de courant, évanouissement, black-out médiatique
Exemples
The storm caused a city-wide blackout.
L'orage a provoqué une panne de courant dans toute la ville.
He experienced a brief blackout after hitting his head.
Il a eu un bref évanouissement après s'être cogné la tête.
The government imposed a media blackout on the event.
Le gouvernement a imposé un black-out médiatique sur l'événement.
Modèles grammaticaux
((un)) blackout une panne de courant L'orage a provoqué un blackout.
Mots similaires
Synonymes : panne de courant, évanouissement, censure
Étymologie
De 'black' (noir) + 'out' (dehors). Littéralement, tout devient sombre et s'éteint.
Astuces de mémorisation
Imaginez une carte de ville complètement 'noircie' sur un écran, ne montrant aucune lumière.