bother
Traduction
déranger, ennuyer, se donner la peine, préoccuper
Exemples
Don't bother your father when he's working.
Ne dérange pas ton père quand il travaille.
Don't bother to call me back.
Ne te donne pas la peine de me rappeler.
Does it bother you that he is late?
Est-ce que ça te dérange qu'il soit en retard ?
Modèles grammaticaux
((qqn)) déranger (qqn) Ne dérange pas ton père.
se donner la peine ((de+inf)) Ne te donne pas la peine de rappeler.
s'inquiéter ((de qqc)) Ne t'inquiète pas des détails.
Mots similaires
Étymologie
De l'ancien anglais 'bodrian', d'origine inconnue. Aujourd'hui utilisé pour signifier causer des ennuis ou se donner la peine.
Astuces de mémorisation
Pensez à un 'brother' (frère) qui vous 'bother' (dérange) toujours pour vous souvenir du sens de nuisance.