broken
Traduction
cassé, brisé, en panne
Exemples
My phone screen is broken.
L'écran de mon téléphone est cassé.
The washing machine is broken.
La machine à laver est en panne.
He has a broken heart.
Il a le cœur brisé.
She spoke in broken English.
Elle parlait un anglais approximatif.
Modèles grammaticaux
((qch.)) est cassé ((qch.)) est cassé/en panne My phone is broken.
un/une ((qch.)) cassé(e) un/une ((qch.)) cassé(e) I have a broken chair.
((langue)) approximatif/rudimentaire ((langue)) approximatif He speaks broken German.
Mots similaires
Synonymes: damaged, shattered, faulty; Antonymes: fixed, whole, working
Étymologie
Vient du vieil anglais 'brocen', le participe passé du verbe 'brecan' (casser).
Astuces de mémorisation
Imaginez le son que fait quelque chose en se cassant : 'bro-ken !'. Le son lui-même peut vous aider à vous souvenir du mot.