clamber
Traduction
grimper, se hisser
Exemples
The children clambered over the rocks.
Les enfants ont grimpé sur les rochers.
He clambered into the driver's seat.
Il s'est hissé sur le siège du conducteur.
Modèles grammaticaux
((qn)) grimpe ((sur/dans qch)) grimper. Le singe a grimpé à l'arbre.
Mots similaires
Synonymes : grimper, escalader, se hisser
Étymologie
Probablement lié à 'climb' (grimper) et 'clam' (palourde, qui s'accroche), suggérant une action d'agrippement en se déplaçant.
Astuces de mémorisation
Imaginez un grimpeur utilisant ses mains et ses pieds comme des 'pinces' (clamps) pour 'grimper' (clamber) sur un mur.