clue
Traduction
indice, piste, idée
Exemples
The detective found a clue.
Le détective a trouvé un indice.
I don't have a clue what to do.
Je n'ai aucune idée de ce qu'il faut faire.
Modèles grammaticaux
un indice ((sur qch.)) une information sur quelque chose La lettre était un indice sur sa position.
ne pas avoir la moindre idée ne rien savoir de quelque chose Je n'ai pas la moindre idée de ce dont elle parle.
Mots similaires
Synonymes: indice, piste, indication; Antonymes: réponse, solution
Étymologie
De l'anglais moyen 'clewe' (une pelote de fil). Le sens moderne vient de l'idée de suivre un fil pour résoudre un labyrinthe, comme dans le mythe grec de Thésée.
Astuces de mémorisation
Imaginez un détective qui cherche un 'clue' (indice) pour résoudre un crime. Le son ressemble à 'clou', un objet qui peut être un indice.