clue
Traduzione
indizio, traccia, idea
Esempi
The detective found a clue.
Il detective ha trovato un indizio.
I don't have a clue what to do.
Non ho la più pallida idea di cosa fare.
Schemi grammaticali
un indizio ((su qc.)) un'informazione su qualcosa La lettera era un indizio sulla sua posizione.
non avere la più pallida idea non sapere nulla di qualcosa Non ho la più pallida idea di cosa stia parlando.
Parole simili
Sinonimi: indizio, traccia, spunto; Contrari: risposta, soluzione
Etimologia
Dall'inglese medio 'clewe' (un gomitolo di filo). Il senso moderno deriva dall'idea di seguire un filo per risolvere un labirinto, come nel mito greco di Teseo.
Suggerimenti per la memoria
Immagina un detective che cerca un 'clue' (indizio) per risolvere un caso, come nel gioco da tavolo 'Cluedo'.