complimentary
Traduction
flatteur, élogieux, gratuit, offert
Exemples
He made some complimentary remarks.
Il a fait quelques remarques élogieuses.
The hotel offers a complimentary breakfast.
L'hôtel propose un petit-déjeuner gratuit.
Modèles grammaticaux
élogieux ((sur/à propos de qch.)) élogieux sur son travail
un(e) ((qch.)) gratuit(e) une boisson gratuite
Mots similaires
Synonymes : (élogieux) flatteur; (gratuit) offert, gratis; Antonymes : critique, insultant
Étymologie
De 'compliment' + '-ary'. Il porte les deux sens du nom : une expression de louange, et quelque chose donné par courtoisie (un 'compliment').
Astuces de mémorisation
Pensez à un restaurant qui vous offre un dessert 'gratuit' (complimentary). C'est un 'compliment' du chef, donc c'est gratuit ! Cela relie les deux significations.