criticize
Traduction
critiquer, blâmer, reprocher
Exemples
She criticized the author's new book.
Elle a critiqué le nouveau livre de l'auteur.
They criticized him for being lazy.
Ils l'ont critiqué pour sa paresse.
Modèles grammaticaux
((qn/qc)) critiquer (qn/qc) She criticized the new policy.
((qn)) ((pour qc)) critiquer (qn) (pour qc) They criticized her for being late.
Mots similaires
Synonymes: blâmer, censurer, condamner; Antonymes: louer, féliciter, approuver
Étymologie
Du grec 'kritikos' (capable de juger), de 'krites' (un juge). Le suffixe '-ize' forme un verbe.
Astuces de mémorisation
Pensez à un 'critique' de cinéma dont le travail est de 'critiquer' les films en soulignant leurs défauts et leurs qualités.