cuckoo
Traduction
coucou, idiot, cinglé
Exemples
We heard a cuckoo in the woods.
Nous avons entendu un coucou dans les bois.
He's a bit of a cuckoo.
Il est un peu cinglé.
Modèles grammaticaux
((un/le)) cuckoo (un coucou, un type d'oiseau) Nous avons entendu un coucou dans les bois.
((un)) cuckoo (un idiot ou une personne folle, informel) Il est un peu cinglé.
Mots similaires
Synonymes (pour une personne) : fool (idiot), eccentric (excentrique), nutcase (cinglé, informel)
Étymologie
Onomatopée, du cri de l'oiseau 'cou-cou'.
Astuces de mémorisation
Le mot ressemble au cri de l'oiseau. Le terme pour une personne folle vient des étranges habitudes de nidification de l'oiseau (pondre des œufs dans les nids d'autres oiseaux).