cuckoo
訳
カッコウ, 間抜け, 狂人
例文
We heard a cuckoo in the woods.
私たちは森でカッコウの鳴き声を聞きました。
He's a bit of a cuckoo.
彼は少し変わり者です。
文法パターン
((a/the)) cuckoo カッコウ(鳥) We heard a cuckoo in the woods.
((a)) cuckoo 変わり者、狂人(略式) He's a bit of a cuckoo.
類似語
類義語(人に対して): fool, eccentric, nutcase (informal)
語源
鳥の鳴き声「クークー」を模した擬音語です。
覚えるためのヒント
この単語は鳥の鳴き声のように聞こえます。変わり者を指す用法は、他の鳥の巣に卵を産むというカッコウの奇妙な習性に由来します。