deficit
Traduction
déficit, manque
Exemples
The country has a large budget deficit.
Le pays a un important déficit budgétaire.
The team tried to overcome a two-goal deficit.
L'équipe a essayé de surmonter un déficit de deux buts.
Modèles grammaticaux
((un déficit)) ((de qch)) un manque de (qch) L'entreprise a un déficit d'un million de dollars.
((un déficit budgétaire/commercial)) un déficit budgétaire/commercial Le gouvernement essaie de réduire le déficit commercial.
Mots similaires
Synonymes: manque, perte, pénurie; Antonymes: surplus, profit
Étymologie
Du latin 'deficit' signifiant 'il manque', de 'deficere' (manquer). Même racine que deficiency.
Astuces de mémorisation
Souvent utilisé en finance. Pensez 'dé-' (vers le bas) + 'fit' (de facere, faire). Le montant produit est en baisse, entraînant une perte.