verb

deploy

déployer, mettre en place

The army will deploy troops to the region.

L'armée déploiera des troupes dans la région.

We need to deploy our resources effectively.

Nous devons déployer nos ressources efficacement.

((qqn/qqch)) déployer (des troupes, de l'équipement) The army will deploy troops to the region.

((qqch)) utiliser (qqch) efficacement We need to deploy our resources effectively.

Synonymes: positionner, poster; Antonymes: retirer, rappeler

De l'ancien français 'desployer', du latin 'displicare' ('déplier, disperser'), de 'dis-' ('contraire') + 'plicare' ('plier').

Pensez à 'dé-plier' une carte pour voir où placer vos troupes. Vous les 'déployez'.

Cette page est conçue pour l'aide à l'apprentissage. Veuillez l'utiliser comme référence d'apprentissage, et non comme un dictionnaire formel.