excess
Traduction
excès, surplus
Exemples
An excess of sugar is bad for you.
Un excès de sucre est mauvais pour vous.
They sold the excess stock at a discount.
Ils ont vendu le stock excédentaire à prix réduit.
Modèles grammaticaux
un excès de ((qqch)) une quantité supérieure à ce qui est acceptable, attendu ou raisonnable. An excess of sugar is bad for you.
plus de ((qqch)) plus qu'un certain montant. The cost will be in excess of $100.
Mots similaires
Synonymes : surplus, abondance ; Antonymes : manque, pénurie
Étymologie
Du latin 'ex-' (hors de, au-delà) et 'cedere' (aller). Signifie 'un dépassement' de la limite normale.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'ex-' comme 'au-delà' et '-cess' comme 'aller' (comme dans 'processus'). 'Excess' c'est quand on 'va au-delà' de ce qui est nécessaire.