verb

fill

remplir, combler

Can you fill the glass with water?

Peux-tu remplir le verre d'eau ?

Please fill out this application form.

Veuillez remplir ce formulaire de candidature.

The smell of baking filled the air.

L'odeur de cuisson remplissait l'air.

The job opening has been filled.

Le poste vacant a été pourvu.

((qqch)) ((de qqch)) remplir (qqch) de (qqch) Elle a rempli la bouteille d'eau. She filled the bottle with water.

((qqch)) remplir (un formulaire, etc.) Veuillez remplir ce formulaire. Please fill out this form.

((qqch)) occuper un espace La musique remplissait la pièce. The music filled the room.

((un poste/rôle)) pourvoir un emploi Ils doivent pourvoir le poste de manager. They need to fill the manager position.

Synonymes : compléter, occuper, charger ; Antonymes : vider, drainer

De l'ancien anglais 'fyllan', signifiant 'remplir, rendre plein'.

Quand vous 'remplissez' (fill) quelque chose, cela devient 'plein' (full). Souvenez-vous de ce lien.

Cette page est conçue pour l'aide à l'apprentissage. Veuillez l'utiliser comme référence d'apprentissage, et non comme un dictionnaire formel.