flip
Traduction
retourner, lancer, feuilleter, péter les plombs
Exemples
He flipped the pancake in the air.
Il a fait sauter la crêpe en l'air.
She flipped through the magazine.
Elle a feuilleté le magazine.
He flipped a coin to decide.
Il a lancé une pièce pour décider.
Don't flip out over a small problem.
Ne pète pas les plombs pour un petit problème.
Modèles grammaticaux
((sth.)) retourner (qqch) Veuillez retourner la crêpe.
((through sth.)) feuilleter (qqch) Il a feuilleté le rapport.
((out)) péter les plombs Elle a pété les plombs quand elle a appris la nouvelle.
Mots similaires
Synonymes : retourner, lancer, feuilleter; Antonymes : stabiliser, calmer
Étymologie
Probablement onomatopéique, imitant le son d'un coup ou d'un tour rapide et léger.
Astuces de mémorisation
Pensez à actionner un interrupteur ou à lancer une pièce. C'est un mouvement rapide et brusque.