flutter
Traduction
voltiger, papillonner, battre
Exemples
The butterfly fluttered its wings.
Le papillon a fait voltiger ses ailes.
Flags fluttered in the breeze.
Les drapeaux flottaient dans la brise.
My heart fluttered with excitement.
Mon cœur battait d'excitation.
Modèles grammaticaux
((qch.)) voltiger, flotter The leaves fluttered to the ground.
((le cœur de qqn)) battre, palpiter My heart fluttered with excitement.
Mots similaires
Synonymes : flap, flicker, quiver, tremble
Étymologie
De l'ancien anglais 'floterian', signifiant 'flotter çà et là'. C'est un mot onomatopéique, imitant le son de mouvements légers et rapides.
Astuces de mémorisation
Le mot 'flutter' ressemble au mouvement léger et rapide qu'il décrit, comme les ailes d'un papillon ('butterfly').