hangover
Traduction
gueule de bois, vestige
Exemples
I have a terrible hangover today.
J'ai une terrible gueule de bois aujourd'hui.
This policy is a hangover from the old system.
Cette politique est un vestige de l'ancien système.
Modèles grammaticaux
a hangover une gueule de bois I have a terrible hangover today.
a hangover from ((sth.)) un vestige de ((qqch)) This policy is a hangover from the old system.
Mots similaires
Synonymes: gueule de bois; Antonymes: sobriété
Étymologie
Du verbe à particule 'to hang over' (planer sur), suggérant que quelque chose de désagréable subsiste d'une période antérieure.
Astuces de mémorisation
Imaginez que la mauvaise sensation de la veille 'plane' littéralement 'au-dessus' de votre tête comme un nuage noir.