inconsistent
Traduction
incohérent, contradictoire, irrégulier
Exemples
His statements were inconsistent with the facts.
Ses déclarations étaient incohérentes avec les faits.
The quality of the product is inconsistent.
La qualité du produit est irrégulière.
Modèles grammaticaux
((qch.)) est incohérent avec ((qch.)) ne pas correspondre ou être en accord avec autre chose His statements were inconsistent with the facts.
((qqn./qch.)) est incohérent/irrégulier ne pas rester le même en qualité ou en comportement The quality of the product is inconsistent.
Mots similaires
Synonymes : contradictoire, irrégulier; Antonymes : cohérent, constant
Étymologie
Du latin 'in-' (non) + 'con-' (ensemble) + 'sistere' (se tenir). Littéralement 'ne pas se tenir ensemble'.
Astuces de mémorisation
Imaginez deux pièces de puzzle qui ne s'emboîtent pas ; elles sont incohérentes.