intrude
Traduction
s'immiscer, déranger, importuner
Exemples
I didn't mean to intrude on your conversation.
Je ne voulais pas m'immiscer dans votre conversation.
The sound of the television intruded into his thoughts.
Le son de la télévision s'est immiscé dans ses pensées.
Modèles grammaticaux
((sur qch.)) s'immiscer dans, déranger J'espère que je ne vous dérange pas.
((dans qch.)) s'introduire dans Il s'est introduit illégalement dans le bâtiment.
Mots similaires
Synonymes: s'immiscer, empiéter, interférer; Antonymes: se retirer, reculer
Étymologie
Du latin 'in-' (dans) + 'trudere' (pousser, fourrer). Signifie 'pousser dans'.
Astuces de mémorisation
Pensez à quelqu'un qui est 'in'croyablement 'rude' (impoli) en s'imposant dans un espace privé.