jostle
Traduction
bousculer, coudoyer
Exemples
Fans jostled to get a glimpse of the star.
Les fans se bousculaient pour apercevoir la star.
He jostled his way through the crowded street.
Il s'est frayé un chemin en bousculant dans la rue bondée.
Modèles grammaticaux
((pour qqc)) se bousculer (pour qqc) Fans jostled for a better view.
((qqn/qqc)) bousculer (qqn/qqc) He jostled the old man aside.
Mots similaires
Synonymes : push (pousser), shove (bousculer), elbow (coudoyer), bump (heurter)
Étymologie
Du moyen anglais 'justlen', un fréquentatif de 'jousten' (jouter), signifiant heurter.
Astuces de mémorisation
Imaginez être dans une 'jungle' de personnes et devoir vous frayer un chemin en 'jostle' (bousculant).