keen
Traduction
passionné, vif, perçant, acharné
Exemples
He is keen on learning new languages.
Il est passionné par l'apprentissage de nouvelles langues.
She has a keen sense of smell.
Elle a un odorat très fin.
The knife has a very keen edge.
Le couteau a un tranchant très vif.
There is keen competition for the job.
Il y a une compétition acharnée pour ce poste.
Modèles grammaticaux
être passionné par (qqch) être passionné par (qqch) He is keen on learning new languages.
être désireux de (inf) être désireux de (faire qqch) She was keen to start the project.
un(e) (nom) vif/vive un(e) (nom) vif/vive She has a keen sense of smell.
Mots similaires
Étymologie
De l'ancien anglais 'cēne' signifiant 'audacieux, sage'. Le sens a évolué vers 'vif' ou 'enthousiaste'.
Astuces de mémorisation
Pensez à l'œil 'perçant' (keen) d'un aigle, qui est très vif, ou au fait d'être 'passionné' (keen) par une idée, ce qui signifie que vous êtes très enthousiaste.