verb

lie

Traduction

s'allonger, être situé, mentir

I need to lie down for a while.

J'ai besoin de m'allonger un moment.

The book is lying on the table.

Le livre est posé sur la table.

Don't lie to me.

Ne me mens pas.

((s'allonger)) s'allonger. I need to lie down.

((être posé)) ((sur/dans qch.)) être posé sur/dans quelque chose. The book is lying on the table.

((mentir)) ((à qqn.)) mentir à quelqu'un. Don't lie to me.

Synonymes (s'allonger) : recline, rest ; Synonymes (mentir) : fib, deceive

Deux origines : 's'allonger' vient de l'ancien anglais 'licgan' ; 'mentir' vient de 'leogan'.

Le prétérit de 'lie' (s'allonger) est 'lay', tandis que celui de 'lie' (mentir) est 'lied'. Ne les confondez pas.