meter
Traduction
mètre, compteur, rythme
Exemples
The room is five meters long.
La pièce fait cinq mètres de long.
The gas meter is in the basement.
Le compteur de gaz est au sous-sol.
The poem is written in iambic pentameter.
Le poème est écrit en pentamètre iambique.
Modèles grammaticaux
((nom)) Une unité de longueur. Un mètre équivaut à environ 3,3 pieds.
((nom)) Un appareil de mesure. Je dois relever le compteur d'eau.
((nom)) Le rythme d'un poème ou d'un morceau de musique. La chanson a un rythme simple de 4/4.
Mots similaires
Pour l'unité : yard, foot; Pour l'appareil : jauge, compteur; Pour le rythme : cadence, beat
Étymologie
Du grec 'metron' (mesure). Tous les sens se rapportent à la mesure de quelque chose.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'mesurer'. Un mètre mesure la longueur. Un compteur de gaz mesure le gaz. Le mètre poétique mesure le rythme.