meter
Traduzione
metro, contatore, ritmo
Esempi
The room is five meters long.
La stanza è lunga cinque metri.
The gas meter is in the basement.
Il contatore del gas è in cantina.
The poem is written in iambic pentameter.
La poesia è scritta in pentametro giambico.
Schemi grammaticali
((sostantivo)) Un'unità di lunghezza. Un metro è circa 3,3 piedi.
((sostantivo)) Un dispositivo di misurazione. Devo leggere il contatore dell'acqua.
((sostantivo)) Il ritmo di una poesia o di un brano musicale. La canzone ha un semplice metro di 4/4.
Parole simili
Per unità: iarda, piede; Per dispositivo: indicatore, contatore; Per ritmo: cadenza, battuta
Etimologia
Dal greco 'metron' (misura). Tutti i significati si riferiscono al misurare qualcosa.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'misurare'. Un metro misura la lunghezza. Un contatore del gas misura il gas. Il metro poetico misura il ritmo.