muddle
Traduction
embrouiller, mélanger, semer la confusion
Exemples
The new rules have muddled everyone.
Les nouvelles règles ont embrouillé tout le monde.
Don't muddle these two separate issues.
Ne mélangez pas ces deux questions distinctes.
Modèles grammaticaux
((qch.)) mélanger (qch.) Don't muddle these two separate issues.
((qqn.)) embrouiller (qqn.) The new rules have muddled everyone.
Mots similaires
Synonymes: embrouiller, mélanger, confondre; Antonymes: clarifier, organiser
Étymologie
Probablement lié à 'mud' (boue), suggérant l'action de rendre les choses troubles et confuses, comme de l'eau boueuse.
Astuces de mémorisation
Imaginez que vos pensées sont comme de l'eau claire, et que quelqu'un y jette de la 'boue' (mud), créant un 'désordre' (muddle).