outright
Traduction
carrément, complètement, franchement, directement
Exemples
He rejected the offer outright.
Il a carrément rejeté l'offre.
She told him outright what she thought.
Elle lui a dit franchement ce qu'elle pensait.
It was an outright lie.
C'était un mensonge pur et simple.
Modèles grammaticaux
((verb)) outright faire quelque chose complètement ou immédiatement He won the competition outright.
an outright ((noun)) complet et total (utilisé comme adjectif) It was an outright rejection of our proposal.
Mots similaires
Synonymes: completely (complètement), totally (totalement), frankly (franchement), bluntly (brutalement)
Étymologie
De 'out' (dehors) et 'right' (droit), suggérant quelque chose fait 'tout droit' ou complètement, sans réserve.
Astuces de mémorisation
Pensez à quelque chose qui sort 'tout droit' au grand jour, sans hésitation ni dissimulation.