painful
Traduction
douloureux, pénible, difficile, affligeant
Exemples
The injection was a little painful.
L'injection était un peu douloureuse.
It was a painful decision to make.
C'était une décision pénible à prendre.
Reading his report was a painful experience.
Lire son rapport a été une expérience difficile.
Modèles grammaticaux
un(e) ((noun)) douloureux(se) une expérience douloureuse
((sth.)) est douloureux(se) La séparation a été douloureuse.
il est douloureux ((de + inf)) Il est douloureux de le voir ainsi.
Mots similaires
Synonymes : douloureux, difficile, pénible ; Antonymes : indolore, agréable, facile
Étymologie
Vient de 'pain' (douleur) + le suffixe '-ful' (plein de). Littéralement, 'plein de douleur'.
Astuces de mémorisation
Si quelque chose est 'painful', imaginez que c'est 'full' (plein) de 'pain' (douleur). Cela aide à retenir le sens.