noun

pit

Traduzione

fossa, buca, nocciolo, box

They dug a deep pit for the barbecue.

Hanno scavato una fossa profonda per il barbecue.

Be careful not to swallow the cherry pit.

Fai attenzione a non ingoiare il nocciolo della ciliegia.

The car made a quick pit stop during the race.

L'auto ha fatto un pit stop veloce durante la gara.

The orchestra played from the pit.

L'orchestra suonava dalla buca.

((una)) fossa nel terreno una grande buca Hanno scavato una fossa profonda.

il nocciolo di ((un frutto)) il seme duro all'interno di un frutto Non ingoiare il nocciolo della ciliegia.

Sinonimi (buca): hole, hollow, crater; Sinonimi (frutto): stone, seed, kernel

Dall'inglese antico 'pytt', dal latino 'puteus' che significa 'pozzo, fossa'. Il significato di 'nocciolo' è uno sviluppo figurato successivo.

Pensa a 'pit' come un punto centrale, basso o profondo: una buca nel terreno, il nocciolo al centro di un frutto, o la buca dell'orchestra.