awkwardness
Traduzione
goffaggine, imbarazzo, impaccio
Esempi
He felt a sense of awkwardness at the party.
Ha provato un senso di imbarazzo alla festa.
Her awkwardness with tools was obvious.
La sua goffaggine con gli attrezzi era evidente.
Schemi grammaticali
un senso di imbarazzo una sensazione di disagio Ha provato un senso di imbarazzo alla festa.
la goffaggine di (qc.) la qualità di essere goffo o imbarazzante L'imbarazzo del silenzio era doloroso.
Parole simili
Sinonimi: goffaggine, imbarazzo; Contrari: grazia, disinvoltura, portamento
Etimologia
Da 'awkward' (dall'antico norreno 'afugr', che significa 'girato nel modo sbagliato') più il suffisso '-ness' che forma sostantivi.
Suggerimenti per la memoria
Immagina un pinguino che cerca di camminare sulla terraferma: è un'immagine perfetta di goffaggine.