stark
Traduzione
desolato, crudo, netto, assoluto
Esempi
The room was stark and simple.
La stanza era spoglia e semplice.
The stark reality is that we are losing.
La dura realtà è che stiamo perdendo.
There is a stark contrast between their lives.
C'è un netto contrasto tra le loro vite.
Schemi grammaticali
((stark)) + sostantivo (es. contrast, reality) per descrivere qualcosa di molto ovvio e chiaro. The stark reality is we have no money.
((stark)) + sostantivo (es. room, landscape) per descrivere un luogo spoglio e semplice. The stark landscape was beautiful in its own way.
Parole simili
Sinonimi: bare (nudo), harsh (duro), bleak (desolato); Contrari: ornate (ornato), lush (lussureggiante)
Etimologia
Dall'inglese antico 'stearc' che significa 'rigido, forte'. Correlato al tedesco 'stark' (forte).
Suggerimenti per la memoria
Pensa alla parola tedesca 'stark' (forte). Un design 'stark' è 'forte' nella sua semplicità, senza decorazioni.