stolen
Traduzione
rubato
Esempi
My wallet has been stolen.
Il mio portafoglio è stato rubato.
The police recovered the stolen car.
La polizia ha recuperato l'auto rubata.
Schemi grammaticali
((qc)) be stolen (qc) essere/è stato rubato. Il mio portafoglio è stato rubato.
stolen ((sostantivo)) (sostantivo) rubato/a. La polizia ha recuperato l'auto rubata.
Parole simili
Sinonimi (come aggettivo): purloined, pilfered
Etimologia
Participio passato del verbo inglese antico 'stelan'. Il suffisso '-en' è comune per i participi passati, come in 'broken' o 'written'.
Suggerimenti per la memoria
'Stolen' è il risultato dell'azione 'steal'. È lo stato di qualcosa che è stato rubato. La desinenza '-en' è comune: break -> broken, steal -> stolen.