verb

tailor

adattare, personalizzare, cucire su misura

We can tailor the software to your needs.

Possiamo adattare il software alle tue esigenze.

((qcs.)) ((a/per qcs.)) adattare (qcs.) (a/per qcs.). Abbiamo adattato il piano alle sue esigenze specifiche.

Sinonimi: personalizzare, adattare, modificare

Dall'antico francese 'tailler' (tagliare), che si riferisce a un 'sarto' (tailor). Il verbo estende questa idea all'adattare qualsiasi cosa per uno scopo specifico.

Pensa a un 'sarto' che taglia un abito perché vesta perfettamente a una persona. Il verbo applica questa idea ad altre cose.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.