verb

toss

lanciare, gettare, mescolare, rigirarsi

Toss the ball to me.

Lanciami la palla.

She tossed the old newspaper in the trash.

Ha gettato il vecchio giornale nella spazzatura.

Let's toss the salad now.

Mescoliamo l'insalata adesso.

He tossed and turned all night.

Si è rigirato nel letto tutta la notte.

((qc.)) ((a qcn.)) lanciare qc. a qcn. Toss the ball to me.

((qc.)) gettare via qc. She tossed the old newspaper in the trash.

((qc.)) mescolare qc. Let's toss the salad now.

((rigirarsi)) rigirarsi nel letto. He tossed and turned all night.

Sinonimi: lanciare, gettare; Contrari: prendere, tenere

Di origine incerta, forse da una fonte scandinava. Si riferisce a un movimento di lancio leggero e rapido.

Immagina un 'lancio della moneta' (coin toss) per prendere una decisione. È un lancio leggero verso l'alto.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.