verb

truncate

troncare, accorciare

The report was truncated to fit on one page.

Il rapporto è stato troncato per stare in una pagina.

My name was truncated on the name tag.

Il mio nome era troncato sul cartellino.

troncare ((qc.)) (accorciare qualcosa tagliando la parte superiore o l'estremità) Please truncate the file name to eight characters.

Sinonimi: shorten, abbreviate, curtail; Contrari: extend, lengthen

Dal latino 'truncare' che significa 'tagliare', che deriva da 'truncus' che significa 'tronco di un albero'.

Pensa a tagliare il 'tronco' (trunk) di un albero per accorciarlo. Lo stai 'troncando' (truncate).

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.