twist
Traduzione
torcere, girare, distorcere, slogare
Esempi
Twist the lid to open the jar.
Gira il coperchio per aprire il barattolo.
She twisted her ankle while running.
Si è slogata una caviglia correndo.
He twisted the facts to support his argument.
Ha distorto i fatti per sostenere la sua tesi.
Schemi grammaticali
((qc.)) torcere, girare (qc.) Twist the lid to open the jar.
((si qc.)) slogarsi (qc.) She twisted her ankle while running.
((qc.)) distorcere (qc.) He twisted the facts to support his argument.
Parole simili
Sinonimi: torcere, girare, avvitare; Contrari: raddrizzare, svolgere
Etimologia
Dall'inglese antico 'twist' (corda), legato all'idea di torcere due fili insieme.
Suggerimenti per la memoria
Pensa al ballo 'twist', che consiste nel torcere il corpo. Si usa anche per un colpo di scena ('plot twist') in una storia.