noun

vault

caveau, volta, cripta, salto

The money is safe in the bank vault.

Il denaro è al sicuro nel caveau della banca.

The cathedral has a beautiful stone vault.

La cattedrale ha una bellissima volta in pietra.

She performed a perfect vault in the competition.

Ha eseguito un volteggio perfetto in gara.

((noun)) un caveau The jewels are in a vault.

((noun)) una volta The church has a high vault.

((noun)) un volteggio She got a high score for her vault.

Sinonimi: (caveau) cassaforte; (volta) cupola; (salto) balzo, salto

Dall'antico francese 'volte', dal latino 'volvere' che significa 'girare, rotolare'. L'idea è di una struttura 'girata' o arcuata.

Immagina un ginnasta che 'volteggia' (vaulting) in un 'caveau' (vault) di una banca che ha un soffitto a 'volta' (vaulted). Questo collega tutti e tre i significati.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.